八竿子打不着

比喻远得不沾边。

出处：母国政《飘飞的大雪》：“现在有些人，千方百计地寻找在国外八竿子打不着的亲友，想方设法要出去。”

用法：作谓语、定语；指相距很远，用于口语。

例子：霍达《穆斯林的葬礼》第十章：“而且是八竿子打不着的，久已不来往的。”

歇后语： 两个山上的核桃 —— 八竿子打不着

谜语： 不沾边 （谜底：八竿子打不着）

英语 very distant