眼泪汪汪

眼中饱含泪水。形容人十分激动或悲痛。

出处：明・冯梦龙《喻世明言》第35卷：“且说那妇人见了丈夫，眼泪汪汪，入去大相国寺里烧了香出来。”

用法：作谓语、定语、状语；用于激动、悲痛时。

例子：余华《活着》：“他和我一样眼泪汪汪，赤着皮肉裂开的脚走过来。”

歇后语： 姑娘哭妈 —— 眼泪汪汪

【释义】

含泪的样子。《西游记・第三十九回》：“你看他眼泪汪汪，黏涎答答的，哭将起来。”《红楼梦・第三十六回》：“那史湘云只是眼泪汪汪的，见有他家人在跟前，又不敢十分委屈。”

英语 weepy

日语 涙があふれているさま

德语 Trǎnen in den Augen haben

俄语 Слёзы хлынули потоком.（ручьи слёз）