心胸狭隘

心胸：思想，气量。
气量非常小。

出处：明・施耐庵《水浒传》第20回：“今日为众豪杰至此相聚，争奈王伦心胸狭隘，嫉贤妒能，推故不纳，因此火并了这厮，非林冲要图此位。”

用法：作谓语、定语；指气量非常小。

例子：金玉舟《赵匡胤》第11章：“王彦超这老儿，心胸狭隘，既嫉贤妒能，又胆小怕事。”

英语 petty（narrow-minded）

日语 度量(どりょう)が狭い

德语 engstirnig（borniert）