萧然尘外

萧然：清静寂寞的样子；尘：尘世。
形容极为超脱，不被俗情杂物所累。

出处：清・李慈铭《越缦堂诗话》下卷：“又诗中多言梅花及山林闲话之趣，故笔墨间时觉萧然尘外。”

用法：作谓语、定语；用于处事。

英语 be untrammeled by worldly affairs