仙山琼阁

仙山：指蓬莱、方丈、瀛洲三神山；琼阁：精美的楼阁。
传说中神仙居住的地方。现在也比喻虚无缥缈的美妙幻境。

出处：唐・白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。”

用法：联合式；作宾语、定语；含贬义。

例子：借问君去何方？雀儿答道：“有仙山琼阁。”（毛泽东《念奴娇 鸟儿问答》词）

谜语： 人有靠山，京城帝王，亭楼相伴 （谜底：仙山琼阁）

故事： 传说古代齐威王、齐宣王、燕昭王等均派人到东海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山去求长生不老的仙药，远远望去山上禽兽都是白色的，宫殿都是黄金白银砌成的。远看如云，到面前则见神仙住在水下，到山上就隐去，他们还是没有办法得到。

【释义】

仙山，神仙居住的高山。琼阁，美玉雕筑的楼阁。仙山琼阁指神仙居住的仙境。也用以指美妙空幻的地方或景象。如：“出外的人只要有个温暖的被窝，一个遮风挡雨的屋顶，也就胜似仙山琼阁了。”

英语 a jewelled palace in elfland's hills