插翅难逃

插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。

出处：清・钱采《说岳全传》第37回：“康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只得束手就擒。”

用法：作谓语、定语；比喻逃脱不了。

例子：重耳虽插翅难逃也。（明・冯梦龙《东周列国志》第三十六回）

【释义】

长了翅膀也无法飞走。比喻难以脱身逃走。《精忠岳传・第三十七回》：“康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只待束手就擒。”《东周列国志・第三十六回》：“吕大夫守住前门，郤大夫守住后门，我领家众据朝门，以遏救火之人。重耳虽插翅难逃也！”亦作“插翅难飞”。

英语 be unable to escape even if one were furnished with wings