他山攻错

比喻拿别人的长处，补救自己的短处。

出处：《诗经・小雅・鹤鸣》：“他山之石，可以为错。”

用法：作宾语、定语；指取长补短。

例子：借他山攻错之资，集世界交通之益，翘盼旌旄，勿吝金玉！（清・曾朴《孽海花》第十八回）

英语 advice from others may help one to overcome one's short comings as stones from other hills may serve to polish the jade of this

俄语 чужие словá годятся для исправления своих ошибок