灿烂夺目

五光十色令人眩目。

出处：明・冯梦龙《醒世恒言》第31卷：“梦见天上五色云霞，灿烂夺目。”

用法：作谓语、定语；指色彩丰富。

例子：王朔《你不是一个俗人》：“于观脸上现出一片极灿烂夺目的光辉。”

谜语： 耀眼 （谜底：灿烂夺目）

英语 the lustre dazzles the eye

日语 光(ひか)り輝いて目を奪(うば)うばかりだ