餐风宿水

形容旅途的辛苦。

出处：明・冯梦龙《挂枝儿・送别》：“纵经营千倍利，不如家里安闲。餐风宿水，容颜易变。”

用法：作谓语、宾语、定语；用于旅途生活。

例子：且说天瑞带了妻子，一路餐风宿水，无非是逢桥下马，遇渡登舟。《初刻拍案惊奇》卷三三

【释义】

形容野外生活或行旅的艰苦。《西游记・第二十三回》：“出家人餐风宿水，卧月眠霜，随处是家。”《明・沈受先・三元记・第十五出》：“银子！你是天地间造化根，人为你费尽了辛与勤，人为你餐风宿水忧成病，人为你戴月披星晓夜行。”亦作“露宿风餐”。

英语 live rough（rough it in the open）