生意盎然

形容生命力旺盛的样子。

用法：作谓语、定语；指充满活力。

例子：雨后的春笋呈现一遍生意盎然的景象

【释义】

形容充满生气，生命力旺盛。如：“这株玫瑰开得很茂盛，生意盎然。”

英语 full of life（be filled with life and vitality）

日语 生気みちあふれる