蛇无头不行

行：走。
比喻一个集体没有带头的就行动不起来。

出处：明・罗贯中《三国演义》第118回：“蛇无头不行，兵无主自乱，大都弃城逃生，各走各路。”

用法：作宾语、定语；用于口语。

例子：《痛史》第19回：“先杀了他，以报国仇，等他们蛇无头不行，方好办事。”

英语 A snake cannot crawl when its head is injured.

法语 tout groupement demande un chef