如左右手

象自己的左右手一样。比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。

出处：西汉・司马迁《史记・淮阴侯列传》：“人有言上曰：‘丞相何亡。’上大怒，如失左右手。”

用法：作谓语；指密切配合。

例子：周访与侃亲姻，如左右手，安有断人左手而右手不应者乎！（《晋书 陶侃传》）

故事： 秦朝末年，韩信前去投奔刘邦，被安排当管粮的小官。刘邦拔营准备到汉中封地，很多军官悄悄地逃走，韩信也趁机逃走，萧何得知后来不及告诉刘邦就连夜去追。刘邦不见萧何，他对萧何的感觉如左右手，有些想不通。两天后萧何追回韩信。

【释义】

①比喻得力的助手。语本史记・卷九十二・淮阴侯传:“人有言上曰:『丞相何亡。』上大怒，如失左右手。”

②比喻两者关系密切。《晋书・卷六十六・陶侃传》：“周访与侃亲姻，如左右手，安有断人左手而右手不应者乎！”