日不移影

日影没有移动。形容时间极短。

出处：元・郑光祖《倩女离魂》第三折：“自到都下，撺过卷子。小官日不移影，应对万言，圣人大喜。”

用法：作谓语、定语；比喻非常迅速。

例子：不期世充手下秦书宝英雄，日不移影，败唐将数十余员。明·无名氏《智降秦叔宝》第四折

【释义】

日影都没移动。比喻非常快速。《元・关汉卿・陈母教子・第一折》：“撺过文华手卷，日不移影，应对百篇，得了头名状元。”《孤本元明杂剧・智降秦叔宝・第四折》：“不期世充手下秦叔宝英雄，日不移影，败唐将数十余员。”亦作“日不移晷”。

英语 in no time at all（in no time flat）