不容置喙

置：安放；喙：嘴。
不许在一旁插嘴。

出处：孙力《都市风流》第20章：“他想推掉沈萍的邀请，但沈萍的口气不容置喙。”

用法：动宾式；作谓语；形容没有说话的机会。

例子：他的文章没读过三遍不容置喙

【释义】

不容许插嘴或批评。如：“他发表言论时，滔滔不绝，又不容置喙，谁能劝得了他？”

英语 not allow others to interfere（tolerate no intervention）

日语 容喙(ようかい)を許さない，差(さ)し出口(でぐち)を許さない