青史留名

青史：史书。
在历史上留下好名声。

出处：元・无名氏《昊天塔》第一折：“俺不能勾青史标名，留芳万古。”

用法：作谓语、定语、宾语；用于劝诫人等。

例子：同心报国，青史留名，有何不美。明 施耐庵《水浒传》第七十一回

【释义】

青史，史书。青史留名指在历史上留名，永垂不朽。《儒林外史・第三十九回》：“将来到疆场，一刀一鎗，博得个封妻荫子，也不枉了一个青史留名。”亦作“青史流芳”。

英语 go down in history（go down in the records）