绮襦纨绔

襦：短衣；绔：裤子。
用绸缎作衣裤。代指富贵子弟。

出处：东汉・班固《汉书・叙传》：“出与王、许子弟为群，在于绮襦纨袴之间，非其好也。”

用法：作宾语、定语；用于书面语。

例子：晋·葛洪《抱朴子·疾谬》：“举口不离绮襦纨绔之侧，游步不去势利酒客之门。”

英语 fops from a rich family（the gilded youth）