齐大非耦

旧时凡因不是门当户对而辞婚的，常用此话表示不敢高攀的意思。

出处：春秋・左丘明《左传・桓公六年》：“齐侯欲以文姜妻郑大子忽，大子忽辞。人问其故，大子曰：‘人各有耦，齐大，非吾耦也。’”

用法：作谓语、宾语；表示不敢高攀的谦词。

例子：臣闻齐大非耦，著者前诰。辞霍不婚，垂称往烈。（南朝梁 沈约《奏弹王源》）

故事： 春秋时期，强大的齐国国君想把女儿文姜嫁给郑国的公子忽，郑国比较弱小，担心其中有诈，公子忽就婉言谢绝了这门亲事。别人奇怪问他为什么。他说每个人都有适合于他的配偶，齐国那么强大，与我门不当户不对，怎能结亲呢？

【释义】

耦，配偶。春秋时齐侯想将女儿嫁给郑国太子忽，太子以国力悬殊不敢高攀而辞却，人问其故，曰：“人各有耦，齐大非吾耦也。”典出左传・桓公六年。比喻婚姻门第不相称，不敢高攀。亦作“齐大非偶”。

英语 unsuitable as partner due to one's superiority