被褐怀玉

身穿粗布衣服而怀抱美玉。比喻虽是贫寒出身，但有真才实学。

出处：先秦・李耳《老子》第70章：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐怀玉。”河上公注：“被褐者，薄外；怀玉者，厚内。匿宝藏怀，不以示人也。”

用法：联合式；作谓语、定语；指有才者不外露。

例子：今天下得无有被褐怀玉而钓于渭滨者乎？（三国魏 曹操《求贤令》）

【释义】

①身穿粗布衣，而内怀宝玉。比喻贤能之士，隐藏其才能，不为人知。《老子・第七十章》：“知我者希，则我者贵，是以圣人被褐怀玉。”《孔子家语・卷二・三恕》：“子路问于孔子曰：『有人于此，被褐而怀玉，何如？』子曰：『国无道，隐之可也；国有道，则衮冕而执玉。』”亦作“被褐怀金”。

②比喻有真才实学而身处寒微的人。《汉・赵壹・刺世疾邪赋》：“被褐怀金玉，兰蕙化为刍，贤者虽独悟，所困在群愚。”《三国志・卷一・魏书・武帝纪》：“今天下得无有被褐怀玉而钓于渭滨者乎？”亦作“被褐怀宝”、“被褐怀珠”、“被褐藏辉”。

英语 wear coarse garments and carrying a precious jade in the bosom