年老龙钟

龙钟：行动不灵便。
形容年老体衰，行动不灵便。

出处：清・蒲松龄《聊斋志异・鬼作筵》：“尔母年老龙钟，不能料理中馈。”

用法：作谓语、状语、定语；多用于老人等。

英语 be old and shaky（come apart at the seams）