罗雀掘鼠

原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况，后比喻想尽办法筹措财物。

出处：北宋《新唐书・张巡传》：“至罗雀掘鼠，煮铠弩以食。”

用法：联合式；作谓语；比喻想尽办法筹措财物。

例子：快饿死者，罗雀掘鼠，粮食罄尽，转为沟瘠是也。（严复《有如三保》）

故事： 唐玄宗时期爆发了安史之乱。757年，安禄山的儿子安庆绪派手下大将尹子奇围攻睢阳城。睢阳城守将张巡誓死抵抗，在南霁云搬不到救兵及城里粮食断绝的情况下，他们张网捉鸟雀吃，挖掘老鼠洞寻找残粮，艰苦抵抗守城达3个多月。

【释义】

唐朝睢阳城守将张巡、许远，因安禄山叛变，被围困粮绝，至网罗鸟雀、挖掘鼠类以充饥。典出新唐书・卷一九二・忠义传・张巡传。后形容财物缺乏时，用尽一切方法筹措款项。

英语 catch birds and dig rats for food