驴年马月

不可知的年月。

出处：梁斌《红旗谱》：“严志和听涛他娘说得也有理，又说：‘吞了这口气吧！过个庄稼日子，什么也别扑摸了。即便有点希望，又在那个驴年马月呢？’”

用法：作状语；指未来的岁月。

例子：等到驴年马月才能完成这项工作

【释义】

以十二生肖记年，其中并没有驴年；生肖不能用来称月，所以也没有马月。故用驴年马月来指茫茫无期，不知何年何月。如：“他被关进监狱，恐怕驴年马月才出得来。”亦作“驴年”。

英语 impossible date,since there is no “mule year”