冰炭不同炉

比喻两种对立的事物不能同处。

出处：元・关汉卿《鲁斋郎》第三折：“休把我衣服扯住，情知咱冰炭不同炉。”

用法：作宾语、定语、分句；形容两种对立的事物。

例子：你深思虑，因何难共处？岂不闻冰炭不同炉。明·贾仲名《对玉梳》第三折

【释义】

比喻对立的双方无法调和或不能相容。《豆棚闲话・第七则》：“其如纣王罪大恶极，人心尽去，把这两句，依旧如冰炭不同炉的。”亦作“冰炭不同器”。

英语 as incompatible as ice and hot coals