溃不成军

溃：散乱。
军队被打得七零八落；败得不成样子。形容军队惨败。

出处：姚雪垠《李自成》第一卷第八章：“等待着敌人的锐气开始衰落时，抓住要害猛力击，就可以把敌人杀得溃不成军。”

用法：偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，用于军事等。

例子：那些洋鬼子被义和团打得溃不成军。

正音：“溃”，读作“kuì”，不能读作“guì”。

辨形：溃，右上部不能写作“虫”。

辨析：“溃不成军”和“落花流水”；都可表示惨败。不同在于“落花流水”仅比喻被击败；“溃不成军”也可形容因其它原因而溃败。

歇后语： 1. 兵败如山倒 —— 溃不成军
2. 打了败仗的士兵 —— 溃不成军

谜语： 败兵 （谜底：溃不成军）

【释义】

溃，崩溃、散乱。溃不成军指军队溃败得不成个军队。形容遭到惨败。如：“在我方猛烈的攻击下，敌方早已溃不成军。”

英语 The army has collapsed.

日语 軍隊(ぐんたい)が総崩(そうくず)れになる

俄语 разбитый наголову