斤斤较量

谓在琐细的小事上过分计较。

出处：清・李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“至于文理浮泛些，或是用的典故不的当，他老人家却也不甚斤斤较量。”

用法：作谓语、定语；指人气量小。

例子：我做官是为什么呢？无非是为两个钱。倘或一定为着百姓，同教士斤斤较量，我们这一任就怕不得期满。清·吴趼人《糊涂世界》第十回

英语 be particular about