艰苦涩滞

涩：干涩；滞：不通畅。
形容语言不畅，文法不通。

出处：明・方孝儒《答张廷璧》：出言命意未免有艰苦涩滞者，求于言而不求于言之所从出，无惑乎其难也。