欢迸乱跳

形容活泼、欢乐之极。

出处：清・文康《儿女英雄传》第32回：“匀出你们欢迸乱跳这俩去买瓦，留下房上滚下来的合炉坑里掏出来的那俩先把这院子破瓦拣开。”

用法：作谓语、定语；形容活泼欢乐的景象。

【释义】

形容欢乐、活泼到极点。《儿女英雄传・第三十二回》：“讲到买几片子瓦，也不值得打狠也似价的，去这么一大群，匀出你们欢迸乱跳这俩去买瓦，留下房上滚下来的，合炉坑里掏出来的那俩，先把这院子破瓦拣开。”亦作“欢蹦乱跳”。

英语 prance about