酣声如雷

酣：通“鼾”，熟睡时的鼻息声。
形容熟睡时鼾声很大。

出处：清・李汝珍《镜花缘》第37回：“各去睡了，不多时，酣声如雷。”

用法：作谓语；形容熟睡时鼾声很大。

英语 snore like a grampus（saw wood）