傍门依户

傍：依傍，靠着；门、户：家。
依靠在别人门庭上。指依赖别人，不能自立。

出处：明・孙仁孺《东郭记・人之所以求富贵利达者》：“尽宇内秦楚燕韩，傍门依户者，共是俺一家友生。”

用法：作谓语、宾语；形容依赖他人。

【释义】

比喻依靠别人，不能自立。《明・孙仁孺・东郭记・第二出》：“尽宇内秦楚燕韩，傍门依户者，共是俺一家友生。”亦作“傍人门户”。

英语 to live under somebody's roof