奉如神明

象对待神灵那样崇奉。形容对某人或某种事物极其尊重。语本《左传·襄公十四年》“敬之如神明”。

出处：语出《左传・襄公十四年》“敬之如神明”。

用法：作谓语、定语；指极其尊重。

例子：这件事荒唐得很！这么一条小蛇，怎么把他奉如神明起来？ 《二十年目睹之怪现状》第六八回

【释义】

尊奉如同神明。《二十年目睹之怪现状・第六十八回》：“这件事荒唐得很！这么一条小蛇，怎么把他奉如神明起来？我看实有点不信！”亦作“奉若神明”。

英语 make a fetish of something

俄语 дéлать себé кумира