铜头铁额

铜铸的头，铁打的额。形容人勇猛强悍。

出处：《海内十洲记・聚窟洲》：“及有狮子辟邪凿齿天鹿，长牙铜头铁额之兽。”

用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。

例子：问：“如何是出家人？”师曰：“铜头铁额，乌觜鹿身。”（宋・释普济《五灯会元》卷四）

故事： 远古时期，中华大地上生活黄帝部落、炎帝部落及蚩尤部落。黄帝部落打败西北的炎帝部落，实现了两大部落的统一，炎帝要求黄帝攻打九黎部族。九黎部族首领蚩尤兄弟81人，个个都是人头兽身，铜头铁额。天神派玄女授给黄帝兵书神符，制服了蚩尤。

【释义】

相传蚩尤开始制作铠甲、兜鍪，当时的人不认识，就称为“铜头铁额”。《宋・张君房・云笈七签・卷一〇〇・轩辕本纪》：“忽有蚩尤氏不恭帝命，诸侯中彊暴者也。兄弟八十人，并兽身人语，铜头铁额。”后用来形容人勇猛强悍。《太平广记・卷七十六・安禄山术士》：“公有阴兵五百人，皆铜头铁额，常在左右，何得畏李相公？”

英语 brass head and iron forehead