如鱼似水

比喻关系融洽、亲密。

出处：明・冯梦龙《警世通言》第二卷：“那田氏比先前二妻，更有姿色。肌肤若冰雪，绰约似神仙。庄生不是好色之徒，却也十分相敬，真个如鱼似水。”

用法：作谓语、定语、状语；用于比喻句。

例子：明·冯梦龙《喻世明言》第一卷：“夫妻两个如鱼似水，寸步难离。”

【释义】

犹“如鱼得水”。见“如鱼得水”(二)。

【典故】

此处所列为“如鱼得水”之典故说明，提供参考。“如鱼得水”是一句来自于生活体验的成语。鱼是无法离开水生活的，所以将鱼放入水中，才能得其所哉。这句成语可以用作许多比喻：例如用鱼于水中之姿来比喻用笔之法的灵活，秦代李斯〈用笔法〉就有“如游鱼得水”的说法。这可能是文献上较早出现的用法。也可以用鱼和水的两相契合，来比喻得到与自己志同道合的人或适合自己发展的环境。例如三国时代，刘备得到孔明相助，就说自己“犹鱼之有水”，见于《三国志・卷三五・蜀书・诸葛亮传》。另外也可以用鱼和水的亲密关系，来比喻人和人的关系极为亲密。例如《喻世明言・第三卷・新桥市韩五卖春情》中，说及两位主角“如鱼得水，似漆投胶”。这种用法经常指的是男女情爱之事。

【书证】

01.《永乐大典戏文三种・张协状元・第五三出》：“从今两情如鱼似水。日前那怨语，如今尽撇在东流水。”

02.《醒世恒言・卷三六・蔡瑞虹忍辱报仇》：“且说朱源自娶了瑞虹，彼此相敬相爱，如鱼似水。”