如风过耳

象风在耳边吹过一样。比喻漠不关心，不相关涉。

出处：汉・赵晔《吴越春秋・吴王寿梦传》：“富贵之于我，如秋风之过耳。”

用法：作谓语、定语；指不关心。

例子：凤孙听了这些话，倒也如风过耳，毫不在意。（清・曾朴《孽海花》第二十三回）

【释义】

犹“秋风过耳”。见“秋风过耳”条。

【典故】

此处所列为“秋风过耳”之典故说明，提供参考。汉代赵晔《吴越春秋・吴王寿梦传》记载，吴王寿梦有四个儿子：诸樊、余祭、余昧和季札，以四子季札最贤能，于是他想将王位传给季札，但季札不接受。吴王寿梦死后由诸樊代理国政，一年后，诸樊要季札遵照寿梦遗命即位，但季札举了子臧为了成全成王，拒不接受王位逃亡宋国的例子，表明自己的心意，诸樊只好将延陵封给季札。诸樊死后余祭即位，余祭又传位余昧，余昧在位四年，死前想将王位传给季札，但他仍不接受，说：“富贵之于我，如秋风之过耳。”意思是，富贵对我来说，就像秋风从耳边吹过，一点也不在意，表明他不恋栈王位的心意。后来“秋风过耳”被用来比喻漠不关心、毫不在意。

【书证】

01.《南齐书・卷四○・武十七王列传・庐陵王子卿》：“汝比在都，读学不就，年转成长，吾日冀汝美，勿得敕如风过耳，使吾失气。”

02.《孽海花》第二三回：“凤孙听了这些话，倒也如风过耳，毫不在意。”

英语 turn a deaf ear to（be in at one ear and out at the other）