汗马之功

谓战功。

出处：宋・王谠《唐语林・补遗一》：“遂良出自草茅，无汗马之功，蒙先帝殊遇，以有今日。”

用法：作宾语；指功劳大。

例子：倘效玄宗幸金牛之道，岂无诸将立汗马之功。清·孙枝蔚《甲申述忧》诗序

【释义】

犹“汗马功劳”。见“汗马功劳”条。

【典故】

此处所列为“汗马功劳”之典故说明，提供参考。战国七雄中的韩国，因为饱受强邻秦国的威胁，加上国君无能，人心涣散，以致内忧外患交迫，随时都可能亡国。韩非身为韩国的诸公子之一，曾在荀子门下受业学习，希望能用一己之才，为国效力，挽救国势。他虽屡次上书劝谏韩王，却无法受到重用，于是他便把满腔的抱负雄心，写成《韩非子》一书。本书是集法家思想之大成的重要典籍，主张崇尚法治，强调赏罚分明，提出许多切合实用的理论。在〈五蠹〉篇中，韩非论述法治思想，针对儒家的仁义说提出许多反驳，并认为法规必须与时俱移，不可食古不化。韩非认为人民都想追求安全和富裕，躲避危险和穷困。如果使人民前往作战，要人民不顾家庭的生计，一定要立下杀敌的功劳，君主却又不按功劳给予他们赏赐，结果就会使得人民遭受穷困。如此一来，人民怎么会甘心为国效力呢？后来“汗马功劳”这个成语就从这里演变而出，用来指征战的功劳，亦泛指一般的功劳。

【书证】

01.《唐语林・卷五・补遗》：“遂良出自草茅，无汗马之功，蒙先帝殊遇，以有今日。”

02.《元史・卷一七七・陈颢列传》：“臣无汗马之功，又乏经济之略，一旦置之政涂，徒速臣咎。”

英语 merit won on the battlefield